:12:01
Da je bar Jack ovdje.
-Ona je dobro?
:12:05
Srèani problemi.
Veæ je imala 3 napadaja.
:12:08
Nisu bili napadaji
nego naznake.
:12:12
Dobro èuje.
:12:14
Oprostite, doktore,
to ona radi ovdje?
:12:17
Spasila mu je ivot.
:12:19
Vi ste mu spasili ivot?
-Da, ali...
:12:22
Mislio sam da je
gurnut s perona.
:12:25
Ona je skoèila na traènice.
-Vi ste skoèili na traènice?
:12:29
Ovo je samo za obitelj.
-Ona je obitelj.
:12:33
Ona mu je zaruènica,
idiote. -ao mi je...
:12:37
Nismo ga vidjeli
vrlo dugo, pa nismo znali.
:12:41
Uvijek sam eljela
da naðe dobru djevojku.
:12:45
Tako mi je drago
da je naao tebe.
:12:51
Oh, Peter.
:12:59
Zato ste to rekli? -to?
-Ja mu nisam zaruènica.
:13:03
Rekli ste da jeste. -Èak
nisam ni razgovarala s njim.
:13:07
Dolje ste rekli da æete
se udati za njega.
:13:10
Boe, prièala sam
sama sa sobom.
:13:12
Slijedeæi put recite sebi
da niste udani i kraj prièe.
:13:18
to da radim? -Ne znam.
:13:20
Drala me tako èvrsto, pa joj
nisam mogla reæi. -Znam.
:13:25
Sestro, ima li ljekarna
u bolnici? -to vam treba?
:13:29
Elsie eli nitroglicerin.
:13:31
Za svoj srèani problem?
-Problem? Probleme.
:13:36
Znate li to?
:13:37
Mislim da ste joj spasili
ivot. l cijelu obitelj.
:13:41
Bog vas blagoslovio.
-Doðite. Odvest æu vas.