:42:04
-Hvem er det?
-Hva foregår?
:42:10
-Du kom ikke.
-Hæ?
:42:13
Vi skulle se Ice Capades.
Jeg hadde betalt din billett.
:42:17
-Jeg lovet ingenting.
-Jo!
:42:19
-Nei, det gjorde jeg ikke!
-Jo, det gjorde du!
:42:23
-Hvem er det?
-Det er Saul.
:42:26
-Har du en annen?
-Nei, ingen!
:42:29
-Vi skal slåss!
-lnn i skapet med deg.
:42:33
-Og vær stille.
-Pene truser...
:42:42
Jeg foretrekker boxershorts,
men jeg kan godt prøve...
:42:47
-Har du besøk?
-Nei, det er tv-en, hos naboen.
:42:53
-Vil du ha kaffe eller te?
-Nei takk.
:42:58
Det er en ting du bør vite.
:43:01
Den natten du satt hos Peter, sto jeg
utenfor døren. Jeg vet sannheten.
:43:11
Jeg...skal fortelle dem alt.
:43:15
Ikke gjør det.
:43:19
Du sa jo at du aldri ville
gjøre familien vondt.
:43:23
Du har gitt Peter tilbake til dem.
:43:27
Forteller du sannheten nå,
tar du ham fra dem.
:43:31
De trenger deg,
akkurat slik som du trenger dem.
:43:37
Jeg vet at du er en god jente,
og at du gjør det som er rett.
:43:42
Jo da!
:43:48
Hvordan visste du
at Peter bare har én..?
:43:54
Forresten...
Det vil jeg ikke vite.