While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:31:03
Kjære brudepar.
Vi er samlet her for å...

1:31:06
Jeg kan ikke.
1:31:10
Jeg har ikke kommet dit ennå.
1:31:13
Jeg har også innvendninger.
1:31:16
-Og du?
-Jeg lurer...

1:31:20
Hva betyr dette?
1:31:26
-Jeg er forelsket i sønnen din.
-Det vet jeg!

1:31:30
Ikke ham.
1:31:33
Ham.
1:31:35
-Hva pokker har du gjort?!
-Han har ikke gjort noe.

1:31:40
Det hele er min feil.
Alt i orden, Elsie?

1:31:49
Husker dere den dagen på sykehuset?
Naturligvis gjør dere det.

1:31:53
Det var en liten misforståelse.
Jeg så Peter bli dyttet, og reddet ham.

1:32:00
Da jeg kom til sykehuset,
slapp de meg ikke inn til ham.

1:32:05
Så sa noen
at jeg var hans forlovede.

1:32:09
Men...det var jo ikke sant.
1:32:16
Jeg var ikke forlovet med Peter.
1:32:24
Hvorfor sa du ikke noe?
1:32:27
Jeg kunne ikke.
1:32:31
Vi møttes første gang der på sporet.
1:32:35
På sykehuset gikk alt så fort,
og jeg kunne ikke si det som det var.

1:32:41
Og jeg ville ikke heller,
for sannheten var...

1:32:47
-At jeg ble forelsket.
-l meg?

1:32:51
Nei...
Jo, i dere alle!

1:32:55
Fra å være alene,
var jeg plutselig blitt forlovede...


prev.
next.