:57:02
Wat, negenennegentig ? Waar komen
die dan allemaal vandaan ?
:57:08
Wat wil ze met zoveel honden ?
- Jassen van ons maken.
:57:13
Nee toch.
- Ja, hondevachtjassen.
:57:16
Hondevachtjassen, kom nou, Tibbs.
- Maar het is echt waar, sir.
:57:22
Horace en Jasper wilden ons afmaken.
:57:26
Ze is een duivelin. Wat moeten we ?
- We moeten terug naar Londen.
:57:31
En die anderen ? Wat moeten zij ?
:57:35
We nemen ze met ons mee. Allemaal.
Onze maatjes nemen ze wel op.
:57:41
Ik zie lichten op de weg.
Een vrachtwagen komt deze kant op.
:57:46
Horace en Jasper volgen onze sporen.
- Maar wij zijn in de meerderheid.
:57:52
Als ik 't teken geef, vallen we aan.
- Dat zou rampzalig zijn.
:57:58
Denk je ?
:57:59
We kunnen beter vluchten.
- Ja, via de weide.
:58:03
Dank je, sergeant,
kolonel, kapitein.
:58:07
Hoe kunnen we u bedanken ?
- Laat maar, het was onze plicht.
:58:12
Juist, routine.
- Ga nu maar, ze komen eraan.
:58:19
Kom, opschieten.
- Succes, Pongo's.
:58:22
Wees niet bevreesd, we houden
ze uit alle macht tegen.
:58:30
Wat is dit nou ? Opzij, blaffende
baal hooi, of ik sla je kop eraf.
:58:40
Ze zijn hier niet, Jasper.
- Ze zitten in het hooi verborgen.
:58:45
'n Lucifer. We roken ze uit.
:58:48
Klaar, kapitein ? Richten...
:58:51
Vuur 1.
:58:55
Vuur 2.