:26:01
An d don 't open it,
I'll be ther e in one minute,
:26:05
- So, fucki n g gu y, you close early.
- Yes.
:26:09
What happen ed?
Did you ru n out of food?
:26:15
I nak e a jok e.
:26:16
Pascal, I want to ask you,
can I talk to you?
:26:19
Of cour se, Fr ee,
:26:25
But I 'm not just me.
I am me and my brother.
:26:28
You kn ow, so...
,
:26:30
So you guys are not even thinkin g
about coming to work for me,
:26:34
I should say, with me,
:26:36
- Beli eve me, I thi n k about it, but...
- Yes, I see you th inking,
:26:40
And I am flatter ed.
,
but my br other has ideas.
:26:44
Ideas is ideas.
:26:46
I had to convince hi n to come h ere
to h ave ou r own place,
:26:48
Becau se I kn ow in Italy you work h ard
and ther e is n othing.
:26:53
But h ere, you work hard and...
:26:58
I kn ow,
:27:00
That i s why we all come h er e, huh?
:27:03
It's the land of fucking opportun ity,
right?
:27:06
But you can't come h ere
and expect the figs., .
:27:09
the fir st year you plant the
goddamn tree, no matter who you ar e!
:27:12
- You know what I'm saying?
- Bel ieve me. I know.
,
:27:15
Th at's exactly what my brother said too,
It's funny.
:27:19
But. Seco...
,
:27:22
may I say something I learn ed
without being too big?
:27:29
A guy goes out to eat
in the eveni ng,, .
:27:33
after a lon g day
in the office. Whatever.
,
:27:37
He don 't want
on his plate, .,
:27:40
something th at he has to I ook an d think,
"What th e fuck is th is? '"
:27:45
No, right, What he wants is,
hey, steak,
:27:49
"Thi s is a steak.
I I ik e steak, '"
:27:52
You kn ow?
Mmm, I'm happ y!
:27:55
You see wh at I mean?
But don't get me wron g,
:27:58
I think that your br oth e.
i s a good, goddamn chef.