:03:00
Jeg har bestilt forhænget
og set på karret. Det skal nok gå.
:03:08
Ja. Jeg begynder i morgen tidlig.
:03:17
Tak for opgaven, Mr. Bianchinni.
:03:47
Hej. Jeg hedder Violet.
Vi mødtes i elevatoren.
:03:53
Jeg hedder Corky.
:03:56
Jeg hørte dig arbejde og tænkte,
om du ville have en kop kaffe.
:04:02
Tak, kom indenfor.
Giv mig lige et øjeblik.
:04:13
Hvad skete der med Rajeev?
:04:15
Han tog tilbage til Indien,
men han kommer nok tilbage.
:04:20
Så det her er bare midlertidigt?
:04:23
Tja. . .
En dag ad gangen, du ved.
:04:26
-Jeg tænkte nok, du drak den sort.
-Godt gættet. Tak.
:04:34
Jeg kom faktisk også
for at bede dig om en tjeneste.
:04:44
Jeg er oppe om natten og tænkte,
om du kunne vente lidt med at larme.
:04:50
-Undskyld.
-Det er da ikke din fejl.
:04:54
-Væggene er bare så tynde.
-Virkelig?
:04:59
Det er som at være i samme rum. Jeg
forstår godt, hvis du er nødt til det.