:43:01
Чем дольше они об этом говорят,
тем влажнее они становятся.
:43:09
Разница заключается только в том,
что переспать можно с кем попало.
:43:15
А чтобы украсть, нужно знать
человека как себя самого.
:43:21
Думаешь, ты знаешь меня
настолько хорошо?
:43:26
Я хочу видеть деньги.
:43:32
О, мой Бог!
:43:34
Не волнуйся. Это не мои.
:43:47
-Сизар, что стряслось?
-Это невероятно, Вай.
:43:50
Чертовски невероятно!
:43:54
Чёрт! Посмотри на рубашку.
:43:56
Посмотри на неё.
Её теперь только выбросить.
:43:59
Сначала мы поехали с Шелли
за деньгами.
:44:02
Мики знает все его штучки.
:44:05
Так вот. Шелли привёз нас к себе.
:44:08
Шелли становится на колени...
:44:11
...и вытаскивает деньги
из подпольного сейфа.
:44:15
Тут я подхожу туда...
:44:17
И заглядываю в этот сейф...
:44:20
Я говорю: "Чёрт побери!"
:44:22
И всё, о чём я думаю, это как это
он умудрился столько наворовать,
и тут - бах!
:44:29
Джонни кончает его.
Он кончает Шелли!
:44:33
Только кровь по всей комнате. И меня
облило с ног до головы. И деньги.
:44:37
В общем, совершенно всё вокруг
забрызгало кровью.
:44:43
И тогда я подхожу к нему и - бам!
:44:47
Бью по морде этому сукиному сыну.
:44:49
Бью ему прямо в грёбаную морду.
:44:52
Мне на самом деле наплевать,
сукин он сын или ещё чей-то.
:44:55
Жаль мне не дали долбануть его
ещё разок... Этого сукиного сына!..