1:53:01
-Алло?
-Привет, Сизар.
1:53:03
-Говорит Джино.
-Что?
1:53:06
У тебя есть всего один шанс, засранец.
Веди себя так, будто говоришь с Джино.
1:53:12
Боже милосердный! Я так
переволновался из-за тебя, Джино.
1:53:15
-Хороший мальчик.
-Это Джино.
1:53:17
-Где он застрял?
-Мы попали в аварию.
1:53:20
-Они попали в аварию.
-Но теперь всё в порядке.
1:53:23
Никто не пострадал.
Синяки и всё такое.
1:53:27
Чертовски невероятно. Я звонил
в дорожную полицию. Дармоеды.
1:53:30
Мик, потише. Очень плохо слышно.
1:53:33
Теперь слушай меня, засранец. Я знаю,
что твой пистолет за стойкой бара.
1:53:37
Либо мы сейчас договариваеся,
либо передавай трубку Микки.
1:53:41
Я слушаю.
1:53:42
Хорошо. Я хочу то, что принадлежит
мне. Я хочу половину всех денег.
1:53:48
Мы избавимся от Микки,
и больше никто не умрёт.
1:53:51
Никто. Скажи: "Да, я понял."
1:53:55
Да, я понял.
1:53:58
Скажи им, что я в приёмной
госпиталя Святой Марии.
1:54:02
Не вешай трубку, пока они не уйдут.
1:54:05
Хорошо. Ладно.
1:54:09
Госпиталь Святой Марии.
1:54:11
Да.
1:54:13
С Джонни всё в порядке?
1:54:15
Микки? Что ты здесь делаешь?
1:54:18
Вайолет, это по поводу Джино
и Джонни. Они попали в аварию.
1:54:22
О, боже мой! Они не пострадали?
1:54:24
-Думаю, что всё в порядке.
-Хорошо. Пока.
1:54:27
Они в госпитале Святой Марии.
Можете в это поверить?
1:54:30
В мою машину все не влезут,
поэтому дай мне ключ от своей.
1:54:32
-Конечно.
-Ты поведёшь мою машину.
1:54:34
Вай! Вай! Вай!
1:54:37
Сделай мне одолжение. Найди мои
штаны в ванной и принеси мне ключи.
1:54:42
Давай, только быстрее.
Вай, быстрее!
1:54:58
-Спасибо, Вай.
-Позвони мне оттуда.