1:07:04
Кучи син! Ударната вълна
свали проклетият хеликоптер!
1:07:08
Това е ЕМИ. Електромагнитен импулс.
Взривът го разпространява надалече.
1:07:12
Всякаква електроника изключва,
включително хеликоптери и радиостанции.
1:07:15
Току що изключихме комуникациите
в базата Макмуран!
1:07:18
Това ще ги забави малко
в преследването, а?
1:07:22
- Дик, ти си велик!
- Аз съм велик!
1:07:25
Полковник Уилкинс, сър?
Трябва ли да се евакуираме?
1:07:27
Добре сме.
Беше подземен.
1:07:29
- Полковник Уилкинс за генерал Крили.
- Какво знаете?
1:07:32
При повърхностен взрив щяхме да
усетим по-различен земен трус.
1:07:36
Трябваше да сме изгорени,
ослепени и разкъсани.
1:07:42
Закъсняваме с десет минути.
1:07:44
Г-н Притчет,
може ли да слезете?
1:07:58
Беше подземен, слава богу!
1:08:00
Какво ще правим?
1:08:02
Първо, ще покрием
проклетото нещо.
1:08:06
И при цялото ми уважение
към твоето момче Джайлс...
1:08:09
и неговата вяра,
че честността е най-добрата политика...
1:08:12
отсега нататък...
1:08:14
това което стана днес в Юта
е било земетресение.
1:08:52
Хей, добре си...
1:08:54
- Боже, взривихме ядрена бомба!
- Стените спряха експлозията.
1:08:58
Не е изтекла радиация.
Ние сме добре!