:30:03
Hello! McMurran, come in!
:30:05
Go, Max.
:30:07
McMurran, come in. Over.
:30:09
McMurran!
:30:10
Max, are you there?
:30:12
- McMurran?
- Max!
:30:15
McMurran, come in!
:30:42
Move!
:30:45
Gonna open up the access panels.
:30:47
Gonna drop in a couple of grenades.
:30:49
It won't go nuclear,
but it will destroy the bomb.
:30:55
And who's ever trying to steal it.
:30:57
I'm afraid I can't let you do that, Chief.
:31:01
And why not?
:31:11
All clear!
:31:45
- Where is this truck ofyours?
- Just around the bend.
:31:48
- How did you find me?
- Saw your chute.
:31:51
Don't step on that stuff!
:31:53
There, on that black stuff!
:31:55
- What is it?
- It's cryptogamic soil. Very fragile.
:31:58
One footprint takes centuries to repair.