:13:01
Sorry to interrupt, sir...
:13:04
Just a minute.
I'm paying my respects to the lady.
:13:09
Sit your pretty little ass
down here.
:13:13
Got a room here?
:13:39
What happened?
:13:40
An attack on De Scève's sector.
Pretty nasty.
:13:43
Shit! Conan!
:13:47
Lt. Norbert, 2nd Company.
Get me the attack group.
:13:52
Send a man out to find Conan
on the double!
:13:56
You can hang up.
That knocked you for a loop, eh?
:14:00
They sent a motorbike
while you were having kittens.
:14:03
Just when I was learning Greek!
:14:13
Better eguipped than us!
:14:15
The Boche supplied 'em
with new gear.
:14:18
Half our privates have holes
in their trousers. Not these guys!
:14:25
There aren't only Buls...
Must've been Boches too.
:14:28
Nasty show!
:14:29
De Scève didn't cop it with them.
:14:31
Must be a prisoner.
We looked all over for him.
:14:34
You looked, but I'll find him.
:14:36
Sorry, Conan, but you're no longer
on your own.
:14:39
The rumor was right:
It's the big push.
:14:42
- Matter of hours.
- Meaning?
:14:44
Your men join
:14:45
a machine-gun unit.
You fight with the buddies.
:14:48
The buddies will have to adapt!