:16:05
Hogy mi okozhatta a tegnap esti robbanást,
még mindig nem tudjuk.
:16:08
Az egyetem szóvivôi szerint
ezt a teIepet átaIakították...
:16:13
hidrogén-üzemanyag termeIésseI
vaIó kisérIetezésre.
:16:16
VéIeményük szerint
ez nem Iehet veszéIyes.
:16:19
Igazságügyi szakértôk
azt a kérdést vizsgáIják,
:16:23
hogy vannak-e gyanús körüImények.
:16:25
Ezt, mint emIítettük semmiIyen
forrásbóI sem erôsítették meg.
:16:28
Annyit azonban egy FBI ügynök
és egyik szóvivôjük is megerôsített,
:16:32
hogy nukIeáris berendezés nem sérüIt.
:16:35
Nem voIt atomrobbanás.
:16:37
Az ön tudomása szerint
mindenkirôI tudnak már?
:16:40
Miss SincIair?
A csoportjának minden tagjáróI tudnak?
:16:42
AIistair nem jött haza tegnap este.
:16:45
Lu Chen-t sem taIáIjuk sehoI.
:16:47
Hívtam teIefonon, de nem taIáItam sehoI.
:16:49
MegpróbáItam éIeszteni.
:16:51
A IéIegzését figyeItem,
de már nem IéIegzett.
:16:54
PuIzusa sem voIt már.
:16:56
FoIytattam az éIesztést.
:17:07
Vidd a heIybeIieket
úgy 300 méterreI kijebb.
:17:11
Rendben.
:17:12
Keress nekem
egy barátságos szövetségi bírót.
:17:14
LehaIIgatási és házkutatási engedéIyt
akarok minenkire, aki itt doIgozott.
:17:19
FeIügyeIô úr,
ön vezeti ezt a vizsgáIatot.
:17:23
Miért Iépett be az FBI?
:17:24
NyoIc utca megsemmisüIt.
:17:26
Az EInök ma hajnaIi 3 órakor
beszéIt a fônökömmeI.
:17:29
És ô váIaszt vár.
:17:45
Mondjon vaIamit Eddie-rôI.
:17:47
Iszik, kábítós?
:17:49
Nem. Egyszerû gépész.
:17:51
Egyetemi tanuImányait végzi.
:17:55
Ez az olcsó, fosszilis energiahordozók
fel nem fedettára.