1:21:07
Dit zijn de gegevens van de regulator.
1:21:09
De frequenties staan in de computer.
Laat ons gaan.
1:21:12
Als ik jullie hielp,
zouden wij ons leven terugkrijgen.
1:21:16
Dat was toch de afspraak ?
1:21:23
Dat klopt.
1:21:25
Je bent helaas niet in de positie
om te onderhandelen.
1:21:29
lk begrijp het.
1:21:39
lk zal het je vertellen.
lk had een droom...
1:21:42
Wacht even.
lk ga zo verder.
1:21:51
Wat gebeurt er ?
1:22:02
Wat heb je gedaan ?
1:22:04
lk heb tegen de FBI gezegd
dat ik me over wil geven.
1:22:07
En je experiment heeft
een eigen willetje gekregen.
1:22:20
Controleer de zekeringen.
1:22:22
Iedereen terug op z'n post.
1:22:30
Wat is er ?
1:22:32
We krijgen pagina's vol
technische tekeningen en gegevens,
1:22:37
budgetten, personeelsbestanden
en notulen. Ze zijn vertrouwelijk.
1:22:42
- Waar komt het vandaan ?
- C-Systems.
1:22:44
Al hun gegevens komen binnen
op onze fax en computer.
1:22:47
Hier is een liefdesbriefje voorjou.
1:22:53
Hij wil dat we hem
en z'n vriendjes komen arresteren.
1:22:57
De Bommenwerpers van Genève.
1:22:59
- Da's klinkklare onzin.
- lk krijg honderd dollar van je.