:53:00
Или ти ще ги наречеш
филаделфийски?
:53:12
С кого ще се срещнем тук?
:53:16
Какво искаш да кажеш?
:53:17
Изплуваш пред колата
ми на гробището.
:53:20
Правиш се на интересна,
за да те кача.
:53:22
И избираш по-дългия маршрут.
:53:26
С кого ще се срещнем тук?
:53:29
С Албърт Холи.
:53:30
Партньор на Еди преди 2 години,
когато Тино получил условната.
:53:35
Благодаря ти.
:53:37
Еди беше надушил нещо
и не искаше да го изпусне.
:53:41
Еди беше като питбул.
:53:44
Те са грозни, но не
са глупави кучета.
:53:46
Защо е бил без подкрепление?
:53:48
Не се срещаше с
Тино за пръв път.
:53:51
Никога не беше
имал проблеми с него.
:53:54
Тино го е заварил
някак неподготвен.
:53:57
Случва се.
:53:58
Защо не е казал на
никого къде отива?
:54:00
Защото си беше негова задача.
:54:02
Той вкара Тино в съда,
но там нещата увиснаха.
:54:06
Нямаше начин Тино Дзапати
да се измъкне преди 2 години,...
:54:11
...освен ако заинтересованите...
:54:14
...не дърпаха конците на съдията.
:54:16
Уолтър Стърн е
високо ценен юрист.
:54:20
Може и да е автор
на учебник по право.
:54:21
Някой го изманипулира.
:54:23
И въз основа на едно интервю...
:54:26
...направихте изводите,
дадени в показанията ви?
:54:30
Използвах и архив.
:54:34
Бихте ли предали това на съдията?
:54:37
--въз основа на едно
единствено интревю?
:54:39
Обвиняемият има
предълго досие.
:54:42
Моля отговорете на въпроса.
:54:45
-Бихте ли го повторили?
-Разбира се.
:54:48
Въз основа на едно единствено
интервю сте могли да--?
:54:51
Накъде биете?
:54:53
Ваша Милост, свидетелят
интерпретира данните различно...
:54:57
...от нашия психолог.
:54:59
Друг ще ги интепретира иначе.
И така до безкрай.