:22:03
Du var god i aften.
:22:05
- Mrs. Marquand talte kun om Time.
- Hun samler vel på forsider.
:22:10
Landsdækkende presse.
Politiks modermælk.
:22:13
- Får vi konventet?
- Det er ikke helt på plads.
:22:17
- Men du leverede varen.
- Den med "andenklasses byer" sad.
:22:22
Ved du hvorfor? Det hører
hjemme her. New York City er stedet.
:22:29
- Det er med i 22-nyhederne.
- Det er lidt trægt.
:22:33
Kuglen dræbte en 6-årig dreng,
der var på vej til skole.
:22:40
- De er virkelig på mærkerne.
- Og de bliver ved.
:22:47
Politiets teknikere bekræfter,
at Zapattis kugle dræbte drengen.
:22:54
Politiet fortsætter
efterforskningen...
:23:02
Værsgo, Mr. Zapatti.
:23:11
EN ZAPATTI
OVERFALDER POLITIHELT
:23:21
Michael? Find Vinnie.
:23:28
Vi skal snakke med ham.
:23:38
I går kom det til en skudveksling.
Den 6-årige James Bone døde...
:23:43
... og den 21-årige Tino Zapatti,
der havde en betinget dom...
:23:48
... og den 32-årige
kriminalbetjent Eddie Santos.
:23:51
Politidirektøren har sagt, at man
vil undersøge Santos ' aktiviteter.
:23:56
Spørgsmål: Hvorfor traf Santos
en dømt narkohandler?