:23:02
Værsgo, Mr. Zapatti.
:23:11
EN ZAPATTI
OVERFALDER POLITIHELT
:23:21
Michael? Find Vinnie.
:23:28
Vi skal snakke med ham.
:23:38
I går kom det til en skudveksling.
Den 6-årige James Bone døde...
:23:43
... og den 21-årige Tino Zapatti,
der havde en betinget dom...
:23:48
... og den 32-årige
kriminalbetjent Eddie Santos.
:23:51
Politidirektøren har sagt, at man
vil undersøge Santos ' aktiviteter.
:23:56
Spørgsmål: Hvorfor traf Santos
en dømt narkohandler?
:24:04
Godmorgen.
:24:06
Måske er der tale
om korruption ved domstolene.
:24:09
Stern gav Zapatti en betinget dom
i stedet for fængselsstraf.
:24:14
Nu spørger alle, som følge
af dette usædvanlige arrangement...
:24:19
... hvorfor dommeren gjorde det.
Flere embedsmænd afhøres...
:24:40
Godmorgen. Marybeth Cogan.
Vi traf hinanden på hospitalet.
:24:45
- Er det Randy og Maria?
- Ja, det er mine børn.
:24:51
Værsgo.
:24:57
- Desværre må vi tale sammen her.
- Det er helt i orden.