:30:03
Gakktu í rigningunni
:30:07
þótt draumar þínir kastist til
:30:12
og fjúki.
:30:16
Gakktu, gakktu
:30:20
með von í hjarta,
:30:25
þá gengurðu aldrei einn
:30:31
Anselmo gerði boð
:30:45
Ég veit að vatnið hækkar.
:30:47
Það er komið upp að gólfborðum.
En ég ábyrgist þér...
:30:50
...að við hellum því hraðar
út en það kemur inn.
:30:56
Ég hringi aftur í þig.
:30:58
Ég hringi í þig þegar við
getum talað lengi saman.
:31:01
Anselmo stytti sér aldur.
:31:06
Og hér er upphaflega
skilorðsskýrslan.
:31:09
Sú sem við leituðum að.
:31:12
Hún fannst í bíl Anselmos.
:31:14
Yfirlögreglustjórinn
fékk mér hana.
:31:18
Hann vildi ekki að hún
yrði aðalfréttin á morgun.
:31:31
"Tino Zapatti.
:31:34
Mælt með fangelsisdómi,
10 eða 20 ár."
:31:37
- Aðgættirðu þetta?
- Það er ósvikið.
:31:41
Sagan endaði þar sem hún hófst.
:31:42
Lögfræðingur í hvítum skóm.
Eigandi klúbbhúss í Brooklyn.
:31:47
Walter Stern og Frank Anselmo.
:31:49
Ég sé þá ekki fyrir mér
í sama herbergi.
:31:55
Eitthvað er enn að þessu.
:31:57
Ég veit það.