:59:01
To je kao kad je prva
osoba jela sirove ostrige.
:59:03
- O èemu govori?
- Razmisli o tome.
:59:05
Osoba mora da gladuje da
bi se maila sirove ostrige.
:59:09
Vjerojatno je morao ili
da je pojede, ili da umre.
:59:12
Bilo je ljigavo. Smrdelo je. Lièilo
je na ispljuvak iz bolesnih pluæa.
:59:16
Dakle morao je biti trenutak
istine prije nego to ju je progutao.
:59:20
Misli na taj trenutak istine.
Da li mi je ovo zaista potrebno?
:59:24
Da li ovo elim u mom ivotu?
Ali morao je da jede,
:59:26
zato je zagrebao duboko u sebe
i naao petlju kao to si ti.
:59:29
- Je li to kompliment?
- Da. Hajde. Odakle si?
:59:32
- La Porte, Indijana.
- Èime se bavi?
:59:35
Piem. Pokuavam da prodam moje komade.
Nitko vie ne ide u kazalite.
:59:39
- I ila si kuæi?
- Da, ila sam.
:59:44
Znaèi, uh...Reci mi neto,
u redu? Istinu.
:59:47
Ja vjerojatno meæu izdrati,
ali hoæemo li se izvuæi odavde?
:59:52
Medlin, nebih bio ovde dolje
da ne mislim tako. Kunem se.
:59:57
- Obeæava?
- Obeæavam. Vjeruj mi sada. Hajde.
1:00:11
Znaèi, ova eksplozija koju postavljamo
1:00:13
moe da izazove da se
cijela stvar obrui, zar ne?
1:00:16
- Moe da se desi.
- Bolje nego udar eksplozije.
1:00:20
Udar eksplozije? Stvarno
mrzim kako to zvuèi.
1:00:25
- Ok si?
- Da, dobro sam.
1:00:27
- Vrati se na "udar eksplozije"
Molim te objasni.
1:00:30
Da je nivo vode vii,
pritisak bi porastao
1:00:33
- i zrak bi udario u plafon.
- Kao pampur. Gejzir?
1:00:36
To se dogodilo dvojici momaka
koji su kopali baltimorski tunel.
1:00:39
I ta im se dogodilo?
Poginuli su, zar ne?
1:00:42
- Pomozi mi da otvorim ovaj paket.
- Poginuli su, zar ne?
1:00:45
Jedan se izvukao.
Pomozi mi.
1:00:51
U redu, èvrsto dri.
Uspjet æemo.