Daylight

1:23:02

Ne, ne. To je tupo. To je glupo.

1:23:05

- Uspeæemo.
- Ne sa slomljenim vratom.

1:23:08

Da, Džordže, samo mi treba malo vremena
da naðem rešenje. Samo mi treba vreme.

1:23:12

Hej, uzmi narukvicu od mene.

1:23:16

Molim te. U mom džepu je.
Mom desnom džepu.

1:23:20

Džordže ne napuštaj me.
Uzmi je.

1:23:22

Ne napuštaj me.
Uzmi je, molim te.

1:23:24

- Ne.
- Uzmi je!

1:23:27

Molim te.

1:23:30

Molim te, daj mi...
daj mi bar toliko poštovanja.

1:23:37

Isuse, toliko je toga što
sam želeo da uradim.

1:23:42

Nikada nisam imao lepa kola.

1:23:45

Nikada dece.

1:23:48

Konaèno sam sreo ženu koju volim,

1:23:50

Èak nisam imao prilike
da joj kažem da je volim.

1:23:55

- Misliš li da....ona zna?
- Da.

1:23:59

- Misliš?
- Zna. Siguran sam da je tako.

1:24:03

To je dobro.

1:24:06

Izvedi ih na svetlost dana.

1:24:10

Ne dozvoli da umru ovde?
Èuješ?

1:24:15

Reci im da sam otišao.

1:24:18

Uradio si sve što si mogao.

1:24:20

Ti znaš...
i ja znam to.

1:24:30

Žao mi je.

1:24:48

Ja...volim te, Grejs.

1:24:55

Žao mi je.