:46:03
Tas, Kuris Kalba Garsiai, Nieko Nesakydamas.
:46:09
Tas, Kuris Kalba.
:46:12
Bet tu sakei, kad tavo vardas Niekas.
:46:16
Aš noriu, kad mane vadintų Nieku.
:46:27
Nieke?
:46:29
O kodėl tu ne su savo gentimi?
:46:37
Mano kraujas maišytas.
:46:40
Mano motina buvo iš phi gun ni genties.
:46:44
O tėvas iš abso luka.
:46:49
Tokios vedybos netoleruojamos.
:46:51
Kai buvau mažas berniukas,...
:46:54
dažnai likdavau vienas.
:46:56
Todėl ilgus mėnesius sekdavau
paskui briedžių žmones,...
:46:59
kad įrodyčiau, jog būsiu geras medžiotojas.
:47:02
Ir vieną dieną mano briedžių
giminaičiai pasigailėjo manęs,...
:47:06
ir vienas jaunas briedis atidavė
man savo gyvybę.
:47:10
Peiliu aš atėmiau jo gyvybę.
:47:13
Kai ruošiausi jį doroti, pasirodė
balti žmonės.
:47:18
Tai buvo anglų kareiviai.
:47:20
Vieną papjoviau peiliu, bet kitas
trenkė man per galvą buože.
:47:25
Viskas užtemo.
:47:28
Atrodė, kad siela paliko mane.
:47:32
- Paskui mane nuvežė į rytus...
:47:34
narve.
:47:37
Atgabeno į Torontą, vėliau į Filadelfiją,...
:47:42
o po to - į Niu Jorką.
:47:44
Ir kiekvieną kartą, kai aš
atvykdavau į naują miestą,...
:47:48
baltieji perveždavo...
:47:50
visus savo žmones ankščiau manęs.
:47:54
Kiekviename naujame mieste būdavo
tiek pat baltųjų, kiek ir prieš
tai buvusiame.
:47:58
Ir aš niekaip negalėjau suprasti,
kaip galima visą miestą...