:10:03
Nu-mi place sã mã laud
cu realizãrile mele.
:10:06
"Am fãcut asta, am fãcut aia."
E...
:10:08
Onoratã curte, pânã aici.
Dacã nu acceptã o pledoarie...
:10:12
- Sugerez respingerea acuzaþiilor.
- Timp substanþial în detenþie...!
:10:16
O clipã, Bob.
Ai spus, "Respingerea acuzaþiilor"?
:10:19
Cred cã eu am spus-o, da.
:10:24
"Respingerea acuzaþiilor."
:10:28
Apropie-te. Te rog.
:10:33
Dumneata îþi faci pantaloni
de comandã?
:10:35
Probabil cã da,
cu un set de testicule aºa de mari.
:10:39
Respingerea acuzaþiilor?
Ce pereche trebuie sã fie!
:10:44
Mari ºi lucioase, pariez.
Am vrut totdeauna testicule ca astea.
:10:48
De unde le-ai luat?
Dar o sã vorbim mai târziu.
:10:50
Pentru moment, treci la loc!
:10:54
Acum, poþi cere sã fii judecat,
:10:57
sau în locul unei pledoarii,
poþi accepta recomandarea curþii.
:11:01
Curtea recomandã ca dumneata,
acuzatul,
:11:05
Tom Turner, alias Tom Preotul,
:11:08
Tom ªmecherul ºi Tom Viermele,
:11:11
dumneata sã gãseºti o slujbã
într-o sãptãmânã.
:11:14
De la nouã la cinci, cinci zile pe
sãptãmânã, pentru un an.
:11:18
De la nouã la cinci?
Pare exagerat.
:11:20
Dacã dosarul arãta
cã ai traficat droguri...
:11:25
- Pedeapsa lui este sã se angajeze?
- Ar trebui bãtut cu nuiaua!
:11:29
Ai idee cât de greu îºi rup spatele
oamenii care muncesc
:11:33
ca sã câºtige banii
de care îi uºurezi cu nonºalanþã?
:11:36
Te implor, profitã de ocazia asta
ca sã-þi foloseºti figura nevinovatã
:11:41
ºi creierul minunat cu care
te-a binecuvântat Dumnezeu,
:11:45
sã faci ceva mai bun,
sã faci ceva decent,
:11:48
pentru toþi cei
de încrederea cãrora ai profitat.
:11:51
Ah, ºi dacã alegi sã nu munceºti,
vei merge la închisoare.
:11:56
Aºadar, ce alegi?