1:01:26
Η κ. Μπαράν μού ζήτησε
να βοηθήσω ανεπίσημα.
1:01:31
Λοιπόν, μις Βόγκελ...
Ή μάλλον, ντετέκτιβ;
1:01:34
Ντετέκτιβ.
1:01:37
Ας μην υπερβάλλουμε,
το έχουμε ξαναδεί αυτό.
1:01:42
Έχουμε;
1:01:46
Έχουμε! Τι είναι,
η νοσοκόμα του σχολείου;
1:01:49
Πότε είδατε τελευταία φορά
τον άντρα σας;
1:01:52
Το περασμένο Σάββατο.
1:01:55
Κοιμόταν όταν φύγαμε, στις 7. Η Νικόλ
κι εγώ πήγαμε στη διπλοκατοικία της.
1:02:01
Πρέπει να' ναι ωραία, όταν είναι
γεμάτη. Δεν είναι επικίνδυνη άδεια;
1:02:06
Χάσαμε κάτι κλειδιά.
1:02:08
Πάμε στους μαθητές μας,
είναι σε ομάδα εργασίας.
1:02:13
Γλιτώνεις λεφτά όταν βάζεις
τα παιδιά να δουλεύουν.
1:02:16
Αυτά τα παλιά κτίρια.
1:02:18
Οι φίλοι του δεν ξέρουν
πού είναι;
1:02:21
Δεν τους ρωτήσαμε.
Είναι κάπως άβολο.
1:02:24
Ο άντρας μου εξαφανίστηκε.
Μήπως τον είδατε;
1:02:27
Ο άντρας της. Για μένα
δε θα ήταν άβολο.
1:02:30
Μπορώ να δω την ατζέντα του;
1:02:34
Ας μην το κάνουμε βουνό.
1:02:38
Ακριβώς. Φαντάζεστε
το σχολείο γεμάτο αστυνομία;
1:02:41
Δε νομίζω να σας άρεσε.
Εγώ θα κινηθώ αθόρυβα.
1:02:45
Θα μου δείξετε
τα πράγματά του;
1:02:51
Χάρηκα για τη γνωριμία.