:03:03
Kald mig sippet, men jeg synes ikke,
det er i flådens bedste interesse
:03:07
at give udrustning i milliardklassen
:03:11
til en mand, som har tatoveret
"Velkommen om bord" på sin penis.
:03:31
Efter 80 dage under isen syntes jeg,
vi kunne bruge lidt adspredelse.
:03:35
- Hastebesked, sir.
- Jeg bragte ikke båden i fare.
:03:38
Dine handlinger var upassende
for en vordende kaptajn.
:03:43
En svaghed ofte bemærket i din rapport.
:03:46
Jeg ser gerne mine mænd avancere,
men jeg må være ærlig.
:03:51
- Så erjeg i knibe.
- Det kan du takke dig selv for.
:03:57
Alt er tabt.
20 forbandede år er spildt.
:04:02
Tal pænt, Dodge.
Du ved, atjeg hader det.
:04:05
Nu harjeg virkelig trådt i spinaten.
Ødelagt min karriere.
:04:11
Tilsyneladende ikke.
:04:16
Dette er lige kommet fra hovedkvarteret.
:04:19
Du skal melde dig i Norfolk.
:04:22
- Du får kommandoen over en ubåd.
- Det er ikke sjovt.
:04:25
Nej. Det er derfor,
de afkodede det to gange.
:04:38
Tillykke.
:04:52
FLÅDENS HOVEDKVARTER
NORFOLK, VIRGINIA