:39:04
Diese peinliche Angelegenheit
wird sich nicht wiederholen,
:39:08
weil ich mir seine tätowierte Haut
an die Bürotür nageln werde.
:39:20
- Was soll das da?
- Das?
:39:22
Das fahre ich nächstes Jahr,
statt diesem Boot hier.
:39:26
- Wie soll das gehen?
- Lch hab noch vier Monate in der Navy.
:39:30
Danach sucht bestimmt
ein NBA-Team einen Spieler.
:39:34
- Dann kriege ich das Auto.
- Träum weiter.
:39:38
Traum? Wenigstens hab ich
vor 19.000 Menschen gespielt.
:39:42
Was hast du denn schon erreicht?
:39:44
Mehr als du denkst. Lch wurde
schon in deinem Auto rumgefahren.
:39:48
Du wurdest doch höchstens
von den Bullen rumgefahren.
:39:52
- 50 Dollar.
- Die Wette gilt.
:39:54
Ein Typ, den ich kenne, hatte eins.
:39:57
Seine Jungs haben mich in den Kofferraum
geschmissen und ausgesetzt.
:40:01
Schönes Auto.
Sogar im Kofferraum ist edler Teppich.
:40:05
Reich die Kohle rüber. 50 Dollar. Her damit.
:40:10
- Wie ekelhaft.
- Es ist so staubig hier.
:40:17
Admiral Graham für Sie, Sir.
:40:20
- Lch leite Sie weiter.
- Das Funkgerät läuft wie ein Auto.
:40:25
Dodge hier.
:40:29
"Stairway To Heaven."
:40:31
Led Zeppelin, 1971, hab ich Recht?
:40:34
Gute Nachricht, Jungs. Wir haben die
Billy-Joel-Tickets und T-Shirts gewonnen.
:40:40
Nitro, geben Sie mirjetzt Admiral Graham.
:40:57
Oh, das kitzelt.
:40:59
Versuchen Sie es jetzt, Sir.