:55:01
Hab mich besoffen und bin umgekippt.
:55:03
Bin mit einem Kater
und einer Tätowierung aufgewacht.
:55:07
Von der Tätowierung muss ich abraten.
:55:15
- Na, den Torpedo poliert, Sir?
- Halten Sie die Klappe.
:55:19
- Danke, Sir. Es ist schön aufzufallen.
- Weg da.
:55:22
Los. Zurück ins Bett.
:55:39
Kann ich Sie unter vier Augen sprechen?
:55:42
Sicher.
:55:52
Lhre Entscheidung, die Gefechtszone
zu verlassen, widerspricht unseren Befehlen.
:55:58
Das ist mir bewusst.
:56:00
Und wir haben anscheinend
den Funkkontakt abgebrochen.
:56:03
Wie immer haben Sie alles durchschaut.
:56:07
Wir befolgen nicht
die Vorgaben dieser Übung.
:56:10
Lch habe eigene Vorgaben.
:56:12
Lch denke, wir handeln im Sinn dieser Übung.
:56:17
Sie machen sich etwas vor.
:56:22
Sie haben lhr eigenes Boot entführt.
:56:25
Lch muss der Besatzung sagen, dass wir
außerhalb der Kontrolle der Navy arbeiten.
:56:31
Sie müssen das Kommando abgeben.
:56:39
An wen?
:56:43
An mich.
:56:47
Entschuldigen Sie mich.
:56:54
Lch habe es überprüft, und es ist mein Recht.
:56:57
Hier spricht der Kapitän.
:56:59
Erster Offizier Martin Pascal
hat lhnen etwas zu sagen.