1:11:03
Tut mir Leid, Sir, aber wir haben sie verloren.
Da ist nur noch Handelsverkehr.
1:11:08
Lch glaube es nicht.
Lch kann es nicht glauben.
1:11:12
Er muss irgendwo sein.
Er kann sich nicht in Luft auflösen.
1:11:26
Herein.
1:11:29
Verzeihung, Kapitän.
1:11:31
Schon gut, Lake. Ja?
1:11:35
Wie lange hätten Sie noch gewartet,
bevor Sie es richtig gemacht hätten?
1:11:39
Einen halben Herzschlag.
1:11:42
Sie haben mir ganz schön Angst eingejagt.
1:11:45
- Darf ich offen reden, Sir?
- Ja.
1:12:08
- He, Spots.
- Ja, Mr. Jackson.
1:12:10
- Weißt du noch, dieses Armeespiel?
- Ja. Du wurdest gefoult.
1:12:15
Nein, ich hab einfach versagt.
1:12:19
Was? Es war nicht deine Schuld.
1:12:21
Lch bin schlecht.
Kein Team hat mich je aufgestellt.
1:12:25
Quatsch. Du gehörst in die NBA.
Vergiss das nicht.
1:12:31
Ja. Du hast Recht.
1:12:34
Was, machst du Witze?
1:12:48
Er ist weg. Er muss abgehauen sein.
1:12:51
Er nicht. Nichtjetzt.
1:12:54
Glauben Sie mir. Er ist da draußen.