:03:03
Kall meg gjerne snerpete,
:03:05
men jeg mener det er uklokt
a gi en ubat til en milliard dollar
:03:11
til en mann som har tatovert
"velkommen om bord" pa penisen.
:03:31
Etter 80 dager under isen
ville jeg bare ha litt atspredelse.
:03:36
- Det varjo harmlost.
- Det var upassende oppforsel.
:03:41
En fremtidig kaptein gjor ikke slikt,
og det harjeg skrevet i din rapport.
:03:46
Jeg ser gjerne mine folk forfremmet,
men det er min plikt a vare arlig.
:03:51
- Da erjeg i knipe.
- Det kan du bare takke deg selv for.
:03:57
Bekreftet senkning. 20 ar rett i dass.
:04:02
- Lkke det spraket, takk!
- Jeg har spolert karrieren min.
:04:10
Apenbart ikke.
:04:16
Fra COMSUBLANT.
:04:19
Du skal melde deg i Norfolk...
for a bli kaptein pa en ubat.
:04:24
- Det er ikke morsomt.
- Jeg dechiffrerte det to ganger.
:04:38
Gratulerer.