:17:15
Buckman!
:17:18
- Ce mama dracului faci?
- Aranjam stocul de alimente, domnule.
:17:22
Ai uitat de "Ca un idiot", pentru ca
te porti ca un idiot.
:17:27
Ce-i în conservele astea, Buckman?
:17:31
În aia e cafea. În cealalta
pare sa fie untura, domnule.
:17:34
Si pe care crezi ca
o vom folosi mai des, marinar?
:17:38
Cafeaua,
sau untura?
:17:41
Crezi ca dimineata vom sari din pat
si vom dori o ceasca fierbinte de grasime de porc?
:17:47
Daca e o dimineata friguroasa,
ati putea...
:17:50
Untura e doar
în capul tau, Buckman!
:17:54
Uita-te atent la rafturile
acelea de la bucatarie.
:17:58
Le vreau aranjate dupa
regulament pâna la ora 11.00.
:18:01
- Stii care e ora 11.00?
- E cea de dupa 10.00, domnule.
:18:04
- Marty.
- Ce e?!
:18:07
Domnule?
:18:09
Putem vorbi în cabina mea?
:18:13
Continuati.
:18:18
Marty, ma îngrijoreaza sanatatea ta.
Nu esti prea sociabil, nu-i asa?
:18:24
Ma tem ca o sa faci un ulcer
daca mai continui asa.
:18:29
Nu-mi place nava asta, domnule.
:18:33
Cer permisiunea sa fiu transferat.
:18:37
Cum?
:18:39
Domnule comandant,
nava asta e...
:18:42
E înflorita de rugina!
E o latrina!
:18:45
Echipajul e cea mai mare gasca
de retardati si ticalosi din istoria Marinei.
:18:50
Eu stiu de ce ati fost trimis aici,
dar nu stiu de ce m-au trimis si pe mine.
:18:56
Poftim?
De ce am fost trimis aici?