:33:09
Mesaj de la sonar.
Capitane, am pierdut contactul.
:33:14
- Mentineti cursul si viteza.
- Am înteles, domnule.
:33:19
Sonarul l-a clasificat initial
ca pe un posibil submarin.
:33:23
- Dar acum cred ca poate fi un motor diesel.
- Daca e diesel, nu e un submarin.
:33:27
Da, domnule.
:33:29
Stai.
Mai bine sa ne asiguram.
:33:33
- Adu-ne la distanta de puls sonic.
- Asta ne va trada pozitia.
:33:37
Riscul nu e prea mare.
Distanta de puls sonic, va rog.
:33:43
Tocmai am fost descoperiti, domnule.
Directie 0-3-0.
:33:49
N-a durat prea mult.
A fost cea mai scurta comanda din istorie.
:33:53
Stiam eu ca nu trebuia
sa venim dinspre sud.
:33:56
Buna tactica, capitane Custer.
O sa fim acasa în câteva ore.
:34:00
E Orlando, domnule, fara îndoiala.
Îi stiu zgomotul motoarelor.
:34:05
Dupa pulsul emis,
e cam la 10 km si se apropie.
:34:10
Orlando...
Carl Knox.
:34:12
- Mai e timp sa ne scufundam si sa fugim.
- Ai dreptate, dar ma îndoiesc.
:34:16
- Lake, iesi la suprafata.
- La suprafata? Pentru ce?
:34:21
Adica, am înteles, domnule.
:34:23
Cu tot respectul, domnule,
nu ne putem preda atât de repede.
:34:27
Sunt mândru de tine.
Odata ce am ajuns sus, iese un singur om.
:34:31
Opriti alarma. Cineva cu o lanterna si
banda adeziva sa mearga în fata.
:34:36
Ce-i asta,
mergem la vânatoare?
:34:39
D-le Jackson, pari sa ai
nevoie de aer proaspat.
:34:43
Nu.
:34:46
Aici sonarul. Avem contact
stabil la 5.000 de metri.
:34:51
- Treceti la adâncime de periscop.
- Adâncime 64 de picioare, înainte 2 treimi.