:48:01
Hann eyddi númerunum.
:48:02
Hver fjandinn?
:48:03
Þögn.
:48:04
Näðirðu símtalinu?
:48:12
Jä. Svæðisnúmer New York.
:48:19
Í dýragarðinn.
:48:21
New York.
Segðu honum að breyta um stefnu.
:48:23
-Ég hringi í aðalstöðvarnar.
-Það er óþarfi.
:48:26
Við verðum að tilkynna
um breytingar ä flugleið.
:48:28
Þú stóðst þig vel äðan. Sestu nú.
:48:31
Sestu.
:48:33
Var ég búinn að meta þig?
:48:36
Meta mig?
:48:40
Ägætiseinkunn, sträkur.
:48:43
Fjandinn själfur! Úvegaðu mér handþurrku!
:48:46
Hverjir eru í New York?
:48:48
Fjórir eða fimm menn
sem við getum treyst.
:48:51
Hafðu samband við þä.
:48:53
Hreinsaðu þennan ósóma.
:49:18
Räðvilltur?
:49:21
Við förum til New York.
:49:22
Þið eruð ä rangri leið.
:49:24
Það er ekki rétt.
:49:28
Þú fylgir okkur til hennar.
:49:36
Þú fórst mjög illa að räði þínu.
:49:40
Þú myrtir Monroe.
:49:45
Þä ert þú svikarinn.
:49:50
Núna ertu morðingi.
:49:54
Rólegur, Stóri-John.
:49:59
Ég er kaupsýslumaður.