1:10:00
Kruger przyjedzie do Cyrezu.
1:10:03
Po co miałby ryzykować?
1:10:04
Ta dyskietka to jedyny dowód,
że on i dziewczyna są niewinni.
1:10:09
Oby ci się udało.
1:10:10
Dyskietka, dziewczyna, broń.
1:10:13
Przed świtem ma ich nie być, jasne?
1:10:16
Tak.
1:10:17
Jak słońce.
1:10:19
Komisja Sił Zbrojnych poinformowała,
że za dwa tygodnie...
1:10:22
rozpocznie śledztwo w sprawie
skandalu Cyrez.
1:10:27
Tu się roi od reporterów.
Nie mogą się dowiedzieć.
1:10:31
Jutro będziesz się z tego śmiał w swoim
snobistycznym klubie.
1:10:36
Kto tu rządzi?
1:10:38
Ja.
1:10:39
James Haggerty, szef ochrony.
1:10:42
Swietnie.
1:10:43
Załatwimy to po cichu.
1:10:46
Odwalałeś już mokrą robotę?
1:10:48
Na trzech kontynentach.
1:10:50
Żeby mi zaimponować, bądź skuteczny.
1:10:53
Ilu ludzi możesz mi dać?
1:10:55
Dwunastu doświadczonych zawodowców.
1:10:58
I 20 ochraniarzy.
Będą posłuszni, ale nic nie wiedzą.
1:11:02
Dobrze.
1:11:03
Przy wejściu czeka mój człowiek,
pomagajcie mu.
1:11:07
Obstawiliśmy wszystkie wejścia...
1:11:10
od dachu po kanały ściekowe.
1:11:12
Ten facet to duch.
1:11:14
Wejdzie, gdzie zechce.
Gdzie odczyta dyskietkę?
1:11:18
Tylko w głównym komputerze.
1:11:21
Tam jest tylko jedno wejście.
1:11:25
Świetnie.
1:11:27
Musimy tylko siedzieć i czekać,
aż John do nas przyjdzie.
1:11:37
Dokąd to?
1:11:39
Spokojnie.
Przesyłka dla Blevensa, 14. piętro.
1:11:43
Nie przyjmujemy paczek
od nieznanego nadawcy.
1:11:45
"Nie przyjmujemy paczek."
1:11:48
Żartowałem sobie.
1:11:50
Proszę zadzwonić do Blevensa.
Mam dla niego pizzę.
1:11:54
Nie rozumie pan?
1:11:57
Wstęp wzbroniony.
1:11:59
To pan nie rozumie.
To pizza od papy Genoche'a.