:05:01
LOS ANGELES
PÁTEK 19.00 HODIN
:05:37
Toto je Policejní kanál
a sledujete hlavní zprávy.
:05:40
Podle nejnovejích zpráv
policie oznámila
:05:43
príjezd nejproslulejího
psance v dejinách USA
:05:47
na Firebase Seven, deportacní
stredisko pro ostrov Los Angeles.
:05:52
Prináíme vám prímou reportá.
:05:54
Válecný hrdina. Zlocinec.
Policií nejhledanejí mu.
:05:57
Usvedcen z 27 morálních zlocinu.
:05:59
Zatcen pred 14 dny na základe
obvinení z prestrelky pro zisk
:06:03
v New Vegas v Thajsku,
na území USA.
:06:06
Uplynulo ji 16 let od jeho
slavné záchrany v New Yorku
:06:10
a zprávy o tom, kde byl
Plissken spatren...
:06:13
Veliteli?
:06:14
Stále jete dostávám signál
záchranného týmu, pane.
:06:17
- Stacionární signál?
- Nepohnul se z místa.
:06:22
To znamená, e se buï skrývá,
je v zajetí anebo po smrti.
:06:25
Take to zkusíme s Plisskenem?
:06:27
Nikdo jiný nezbývá.
:06:54
Zdravím vás, Plisskene.
:06:56
Vítám vás v LA.