:48:04
Jeg hørte om det,
da jeg arbejdede for NASA.
:48:09
En almindelig fjernkontrol.
Sådan en har alle og enhver.
:48:14
Men her er overraskelsen.
:48:17
Denne diskette kobler dig
lige ind på "Damoklessværdet",
:48:22
det ultimative forsvarssystem.
:48:27
Kan du se det?
:48:29
Det er satellitter,
som kredser rundt om jorden.
:48:32
På hver af dem sidder der
en kæmpe neutronbombe.
:48:36
Når de sprænges, udsender de
:48:38
en intens elektromagnetisk impuls.
:48:41
Den skader ingen levende væsner,
:48:43
men ødelægger alle kraftkilder.
:48:49
Biler, fly, brødristere,
:48:51
computere, alting...
selv batterier.
:48:53
Men denne her gør...
at man kan sigte med den.
:48:59
Det giver brugeren
en utrolig nøjagtighed.
:49:03
Du kan vælge,
hvad du vil lukke ned.
:49:06
En taxa i Buenos Aires
eller hele Spanien. Utroligt!
:49:11
Du kunne lukke hele planeten ned.
:49:14
Sende den tilbage til middelalderen.
:49:17
- Han er død.
- Helt enig.
:49:19
Han har været død utallige gange.
Men han vender altid tilbage.
:49:23
Missionen er annulleret, kaptajn.
:49:25
Vi skulle have
foretaget det luftangreb.
:49:28
Men nu bliver det iværksat.
I stor stil.
:49:33
Målet er Los Angeles.
Jævn det med jorden. Brænd det!
:49:36
Nej!
:49:40
Hvad sagde du?
:49:42
Cuervo Jones har alle kortene.
:49:46
Ser han flyene,
trykker han på knappen-kaboom!
:49:49
Først ryger flyene,
og så ryger USA.
:49:54
Vi ved ikke engang,
om han kan betjene den.
:49:58
Snake Plissken, lovløs amerikaner.