:23:11
Ja. Ich bin da. Cahuenga Pass.
:23:13
'Was ist mit dem U-Boot passiert?
Es verschwand von unserm Monitor.
:23:20
Ich muss los.
:23:28
Schade um dein Boot, Mann,
:23:30
aber uns wäre es lieber, wenn du
von unserem Strand wegbleibst.
:23:34
Bin nur auf der Durchreise.
:23:38
Du kommst mir irgendwie bekannt vor.
:24:44
- Was willst du?
- Nichts.
:24:46
- Ich hab dich erkannt, sonst nichts.
- Sonst nichts?
:24:50
Komm schon, Mann.
Ich will keinen Ärger.
:24:58
Ich sah dich früher oft
beim Surfen auf dem Polizeikanal.