:24:44
- Was willst du?
- Nichts.
:24:46
- Ich hab dich erkannt, sonst nichts.
- Sonst nichts?
:24:50
Komm schon, Mann.
Ich will keinen Ärger.
:24:58
Ich sah dich früher oft
beim Surfen auf dem Polizeikanal.
:25:02
Du bist der Wahnsinn, Snake.
Ich meine, cool.
:25:05
Aber ich dachte,
du seist irgendwie größer.
:25:09
Wo geht's hier zur Hollywood Bowl?
:25:11
Da runter.
:25:15
Ist nur ein Nachbeben.
Die gibt's hier dauernd.
:25:19
Danke, dass ich noch lebe, Mann.
Ich schulde dir was.
:25:22
Saurer Regen.
:25:25
Hey, Snake,
was machst du hier eigentlich?
:25:30
Ich hörte, dass sie dich
in Cleveland erwischt hätten.
:25:55
Ortung des Rettungsteam-Mitglieds -
:25:58
50 Meter von jetziger Position.