:46:32
Hyppää kyytiin, Snake.
:46:39
Miten pääsit Beverly Hillsistä?
Kukaan ei pääse sieltä elävänä.
:46:42
Sen takia annoit minun mennä sinne.
- Tarjosin karttojani.
:46:49
Kuuntelisit minua.
Minulla on yhteyksiä täällä.
:46:52
Et voi vain kuljeskella täällä.
:46:55
Jos käännyt väärään
suuntaan, olet kuollut.
:46:58
Pysäytä auto.
:46:59
Hyvä on.
:47:02
Vaikka minä kyllä aioin
viedä sinut Cuervon luokse.
:47:05
Missä se on?
- Tuolla.
:47:17
Aika siisti. Tämä on Cuervon auto.
Saan joskus lainata sitä.
:47:21
Ei mitään hätää,
sinua ammuttiin hupiaseella.
:47:24
Tunnetko jo sen?
:47:26
Sataprossasta meskaa.
:47:29
Kun aine vetää sinut kuoleman
rajoille, se on elämää.
:47:34
Olen Cuervon agentti
ja haluaisin edustaa myös sinua.
:47:38
Voisimme tienata ja edistää uraasi.
:47:41
Sinua ei ole näkynyt
pariin vuoteen.
:47:46
Arvasin, miksi
hänet on lähetetty tänne.
:47:49
Plissken oli toinen pelastustiimi.
Hän etsi laatikkoa ja tyttöä.
:47:53
Pyydän vain löytöpalkkion.
Wisconsinin ehkä?
:47:59
Kaikki on kohta valmista.