Escape from L.A.

:02:23

20. Vuosisadan lopulla -

:02:25

vihamieliset joukot
voimistuvat Yhdysvalloissa.

:02:28

Rikokset ja moraalittomuus
hävittävät Los Angelesia.

:02:33

Kansalaisten puolustamiseksi -

:02:35

perustetaan USA: n Poliisi.

:02:39

Presidenttiehdokas
ennustaa maanjäristyksen -

:02:42

tuhoavan L. A:n.

:02:44

Jumalan nyrkin tavoin -

:02:46

Harmagedon laskeutuu
Los Angelesin päälle -

:02:49

joka on syntinen
niin kuin Gomorra ja Sodoma.

:02:53

Vedet nousevat -

:02:55

ja erottavat
syntisen kaupungin maastamme.

:03:00

Maanjäristys iskee 9,6
Richterin asteikon voimalla -

:03:04

kello 12.59 elokuun
23. Päivänä vuonna 2000.

:03:48

Hävityksen jälkeen
perustuslaki uudistetaan -

:03:51

ja uusi presidentti hyväksyy
elinikäisen virkakauden.

:03:55

Pääkaupungiksi tulee -

:03:58

presidentin kotikaupunki
Lynchburg Virginiassa.