:48:04
Kuulin tästä,
kun olin töissä NASA: ssa.
:48:09
Tavallinen kaukosäädin.
Jokaisella on sellainen.
:48:14
Mutta tässä on erikoisuus.
:48:17
Sen avulla pääset sisälle
Damokleen miekkaan -
:48:22
joka on puolustusjärjestelmä.
:48:27
Näetkö?
:48:29
Satelliitit kiertävät Maata.
:48:32
Jokaiseen on kiinnitetty
mega-neutronipommi.
:48:36
Räjäytyksen jälkeen satelliitti -
:48:38
lähettää
sähkömagneettisen sykäyksen.
:48:41
Sykäys ei vahingoita eläviä olentoja.
:48:43
Se vain pysäyttää
voimalat ja sähkölaitteet:
:48:49
autot, lentokoneet,
leivänpaahtimet -
:48:51
tietokoneet, kaiken. Jopa akut.
:48:53
Tämä tekee tästä tähtäyslaitteen -
:48:59
jonka ansiosta
tarkkuus lisääntyy valtavasti.
:49:03
Sillä voi pysäyttää
pienenkin kohteen tarkasti.
:49:06
Vaikka taksin Buenos Airesissa
tai koko Espanjan.
:49:11
Tämän avulla voi pysäyttää
vaikka koko planeetan -
:49:14
ja siirtää sen keskiajalle.
:49:17
Hän on kuollut.
- Olen samaa mieltä.
:49:19
Plissken on kuollut monesti,
mutta noussut aina uudelleen.
:49:23
Tehtävä epäonnistui.
:49:25
Minun olisi täytynyt pitää
kiinni siitä ilmaiskusta.
:49:28
Tehdään se nyt. Täysimittaisena.
:49:33
Kohteena Los Angeles.
Tehdään siitä selvä. Poltetaan se.
:49:36
Ei!
:49:40
Mitä sinä sanoit?
:49:42
Cuervo Jonesilla on kortit -
:49:46
ja jos hän näkee lentokoneen,
hän painaa nappulaa ja-pum!
:49:49
Siinä meni lentokone ja USA.
:49:54
Emme edes tiedä,
osaako hän käyttää sitä.
:49:58
Snake Plissken,
amerikkalainen henkipatto.