1:15:02
Þú getur ekki flúið núna.
Það er um seinan.
1:15:05
Þú verður að mæta þessu hér.
1:15:07
Herra forseti.
1:15:09
Yfirforingi, fréttir frá Miami.
1:15:11
Herskipafloti frá Kúbu
1:15:14
kemur til Flórída eftir 45 mínútur.
1:15:16
Þeir eru að hefja innrásina.
1:15:19
Ég ætla til vistarvera minna!
1:15:21
Ég þarf að biðja!
1:15:24
Farðu með honum. Sjáðu til þess
að hann geri ekkert brjálað.
1:15:42
Eddie, er þetta það
sem ég held að það sé?
1:15:45
Staðurinn var alltaf að skipta um
eigendur, varð gjaldþrota að lokum.
1:15:50
Parísardæmið fór með þá.
1:15:52
Við verðum að dreifa athygli þeirra.
1:15:59
Heyrðu, Cuervo!
1:16:05
Mér tókst það! Bíddu eftir mér!
1:16:09
Fjandinn!
1:16:21
Viljið þið drepa hann?
1:16:23
Ég er með fréttir!
Það er árás yfirvofandi!
1:16:27
Það verður ráðist á þig.
Það er Plissken.
1:16:33
Þú sagðist hafa drepið hann.
1:16:35
Já, ég hélt það...
1:16:37
en hann var eiginlega lifandi.
1:16:40
Eiginlega. Hvar?
1:16:43
- Heyrðu Cuervo.
- Hvað?
1:16:46
- Gott að sjá þig.
- Hvar er Plissken?!
1:16:49
- Nálægt.
- Þú ert að tefja tímann.
1:16:54
Talaðu, annars ríf ég
undan þér eistun.
1:16:58
Lítið fyrir aftan ykkur!