1:02:03
Aslýnda, mükemmel deðildi.
1:02:04
Bir an, yaþlý gözlerim
nedeni ile sana çarptým...
1:02:08
Fakat bilirsin, özür dilerim.
1:02:12
Yumuþaklýðý hissettim.
1:02:14
Seni gerçekten seviyorum.
Benimle Paris e gel.
1:02:18
Ben ciddiyim.
1:02:20
Paris?
1:02:21
ve sonra Bora-Bora?
1:02:23
Evet. Bora-Bora, ama
önce Paris ve sonra...
1:02:27
Ýstediðimiz gibi çalýþýr
ve en azýndan boralarý görebiliriz
1:02:30
Senin çatý katýnda oturabiliriz.
1:02:33
Teknik olarak,
çatý katý dediðimde...
1:02:35
tam olarak bir çatý katý degildi...
1:02:37
þarap içer ve salyangoz yeriz
taa ki þafak sökene kadar.
1:02:41
Salyangoz?
1:02:42
Hatýrlamýyor musun?
Gecenin bir vakti kalkýp ...
1:02:46
þarap içip salyangoz yediðini söylemiþtin.
1:02:48
Bende ne büyük tesadüf dedim.
1:02:51
Onlar yumuþakçalardan.
1:02:53
Ýyi yumuþakçalarý severim.
1:02:57
Ne? Düðün iptal mi?
1:03:00
Aynen öyle. Ona yüzüðünü geri verdim.
1:03:02
Neden?
1:03:03
Aklýmý alamadýðým bir baþkasý var.
1:03:06
Ama Holden'a aþýktýn.
1:03:07
Hayýr. En azýndan, emin deðilim.
1:03:09
Ve kararýmý verinceye kadar
onu aldatamam.
1:03:12
Aldatmak? O senin kocan olacak!
1:03:15
Kasýmda. Sana giderlere
ait faturalarý göstereceðim .
1:03:17
Nefsine hakim ol.
1:03:19
Holden mükemmel biri, fakat
baþka biri girdi, hayatýma.
1:03:24
Bu nereye kadar gidecek görmeliyim. Bunu yapmazsam
Holden'a haksýzlýk etmiþ olurum.
1:03:27
Tamda þimdi , gelinliðini almýþken...
1:03:29
hayatýna giren bu büyüleyici prensin
kim olduðunu öðrenebilir miyiz.
1:03:32
Onu tanýmýyorsunuz. yani,
tanýyorsunuz, ama benim gibi deðil.
1:03:35
Hastayým.
1:03:36
Özofagus spazmý.
1:03:38
Git bir bardak su getir.
1:03:40
Babana ne yaptýðýna bak.
1:03:42
Senle Holden arasýna kim girdi?
1:03:45
Þeyy, canlý ve büyüleyici biri.
1:03:48
Dýþ görünüþü biraz kaba,
ama deðiþebilir.
1:03:50
Kim bu? Bize söyleyecek misin,
yoksa oyun mu oynayacaðýz?
1:03:54
Charles Ferry'yi hatýrlýyor musunuz?
1:03:57
Efendiimm?
1:03:59
Bir dakika , korkarým
Charles Ferry dedi.