:49:00
Ef hann vissi af okkur hér,
myndi hann drepa okkur alla.
:49:02
Verum því allir rólegir.
:49:07
Setjumst og slökum á.
:49:12
Þetta er rétt ef við getum
ekki látið vita af okkur.
:49:14
Vélin verður skotin niður.
:49:16
Þeir vita ekki hvort
við séum um borð.
:49:19
Þeir bíða til síðustu stundar
ef eitthvað skyldi gerast.
:49:21
Við höfum smá tíma.
:49:25
Hvenær fljúgum við inn
í bandaríska lofthelgi?
:49:29
Eftir þrjár stundir
og 50 mínútur.
:49:33
Hvað er eftir af búnaðinum?
:49:35
Við misstum fjarskiptatækin. . .
:49:36
kanna, svefnlyf.
:49:39
Við höfum helming vopna, kanna,
hljóðnema, sprengibúnað. Annað ekki.
:49:43
Þið verðið að finna Hassan.
Hann er aðalmaðurinn.
:49:50
Allt í lagi.
:49:51
Tengdu fyrst hljóðnema og kanna.
:49:53
Tengdu Grant við fjarskiptaborðið
í von um að sjá Hassan.
:49:57
Allt sem við þurfum
er hérna.
:49:58
Þegar við finnum þá. . .
:50:00
slökkvum við og notum
nætursjónaukana.
:50:02
Þeir verða enn hissa
þegar við ráðumst á þá. Af stað.
:50:05
Sprengjan.
:50:08
Við vitum ekki hvort hér er
sprengja. Ég stjórna vélinni.
:50:11
-Travis hefði gert það þannig.
-Ég segi þér ekki fyrir verkum.
:50:15
En sé eiturgasið hér, er tengd
sprengja við það. Finnið hana.
:50:19
Hassan bjó svo um
að ekki yrði aftur snúið .
:50:23
Það er rétt.
:50:25
Þrýstirofi gæti ræst hana við
lendingu eða hæðarbreytingu. . .
:50:29
eða hvað sem er. Hana verður
að finna áður en árás er gerð.
:50:35
Við leitum hennar
meðan við undirbúum okkur.
:50:37
Komdu með verkfærin
og sprengibúnaðinn.
:50:39
Förum.
:50:43
Hvernig lítur Hassan út?
:50:47
Ég get ekki sagt þér það.
:50:48
Hvað áttu við? Þú veist
manna mest um manninn.
:50:51
Ein mynd er til af honum,
tekin fyrir 25 árum.
:50:56
Jesús minn.
:50:57
En ég þekki hann
á röddinni.