:14:06
Opstaan.
:14:08
Neem haar mee.
:14:11
Rustig.
:14:12
Het is voorbij.
:14:14
OK, het is voorbij.
:14:18
WASHlNGTON D.C.
:14:27
Excuseer me, heren.
:14:34
Zo te zien ben je hier
wel aan toe.
:14:37
David Grant.
:14:38
Michelle Thomas.
:14:39
-Houdt u van hockey?
-lk ben er dol op.
:14:40
lk heb twee kaarten. . .
:14:42
Dr. Grant?
Er is `n dringend telefoontje voor u.
:14:47
lk ben zo terug.
:14:49
Kom dan!
:14:51
Ga zitten! Zitten. Zitten.
:14:57
GEWAPENDE MAARSCHALK
V.S. LUCHTMACHT
:15:06
Attentie iedereen.
:15:10
Luister goed.
:15:12
Blijf allemaal zitten
en hou de riemen om.
:15:15
Doe wat we zeggen. . .
:15:17
. . .en niemand zal gewond raken.
:15:36
Waar is de passagierslijst?
:15:38
Waar is de passagierslijst?
:15:41
Die heb ik vernietigd.
:15:43
Heb je die vernietigd?