1:52:53
Dulles lnternationaal. . .
1:52:55
. . .hier vlucht 343.
1:52:56
We hebben `t vliegtuig, maar de piloten
zijn dood. We moeten hulp hebben.
1:52:59
Vlucht 343, er is storing.
1:53:01
We horen u niet. U kunt landen
op landingsbaan 1-L noord.
1:53:06
lk heb hulp nodig.
lnstructies.
1:53:08
Er is een bom aan boord.
Die ontploft als we neerstorten.
1:53:10
We kunnen u niet horen.
1:53:12
Ze kunnen me niet verstaan.
1:53:13
Verdorie!
1:53:15
Krijg vat erop. Probeer het vliegtuig
onder controle te krijgen.
1:53:21
Het is goed. Het gaat goed.
1:53:26
OK, knuppel en roer.
1:53:28
Een vliegtuig is een vliegtuig.
1:53:30
Rechttrekken. Vasthouden.
1:53:35
Oh, mijn God.
1:53:39
Kun je vliegen?
1:53:41
lk heb je hulp nodig.
1:53:43
lk heb wel les gehad, maar
ik heb nooit solo gevlogen.
1:53:48
We zijn waarschijnlijk
aan `t aanvliegen.
1:53:50
Daar is het vliegveld.
1:53:52
Daar, zie je `t?
1:53:54
OK, ik zie het.
1:53:56
lnstruktie boek voor piloten.
Dat heb ik nodig. Daar.