:55:02
Ez az én ügyem.
Felfogtad?!
:55:06
Mi már csak ilyen
kemények vagyunk, Jerry.
:55:15
Ah, üdv, hogy vannak?
:55:17
Köszönjük, és ön hogy
van ma reggel, hölgyem?
:55:19
Pompásan érzem magam, kösz.
:55:21
Mrs. Gunderson vagyok.
Foglaltattam szobát.
:55:24
Igen, foglaltatott, Mrs. Gunderson.
:55:28
Van itt a közelben telefon?
:55:33
Sibert nyomozó?
:55:34
Marge Gunderson vagyok
Brainerd-bõl, már beszéltünk.
:55:39
Igen, idelent vagyok a városban.
:55:42
Van egy kis dolgom az Ikervárosban,
:55:43
úgyhogy gondoltam személyesen beszélhetnénk
meg, hogy mit tudnak Shep Szépláb-ról.
:55:49
Oh, igen? Akkor már meg is
látogathatnám, ha megadná...
:55:55
Ah, nem. Megtalálom én.
:55:58
Igen, hálás köszönet.
Oh, és...
:56:00
tudna ajánlani egy jó éttermet
valahol a belvárosban?
:56:06
Radisson?
:56:08
Igen?
Elfogadható az ár?