:46:12
Barkebillen bærer marken til redet -
:46:16
- hvor den mater avkommet
i opp til seks måneder.
:46:22
Om våren klekkes larven ut
og syklusen starter på ny.
:46:27
-Jeg kubber, Norm.
-Å ja?
:46:34
Her kvitter den seg
med kokongen.
:46:51
Er det Marge?
Margie Olmstead?
:46:56
-Ja, hvem er det?
-Mike Yanagita. Husker du meg?
:47:06
-Mike Yanagita.
-Ja!
:47:09
Ja, selvsagt husker jeg deg.
:47:14
Hvordan står det til?
Hva er klokka?
:47:17
Den er kvart på elleve.
Vekte jeg deg?
:47:20
Nei. Det gjør ingenting.
:47:23
Jeg så deg på TV her i Twin Cities.
I et innslag om skytingen i Brainerd.
:47:28
-Er det virkelig Margie, tenkte jeg.
-Ja, det er meg.
:47:35
-Åssen pokker står det til?
-Bare bra det, veit du.
:47:41
-Ja?
-Ja. Og du?
:47:44
Å, ganske bra.
:47:47
Pokker heller Mike,
det er lenge siden.
:47:52
Det er godt
å høre fra deg.
:47:57
Ja, den er nok å ta av her,
den har uavhengig, forhjulstrekk, -