:37:03
Dave? Chyba go nie posądzasz?
:37:06
Nie. Muszę kupić Normowi
robaki na ryby.
:37:12
Zajrzałeś do jego notesu?
:37:14
Ostatni wpis to ciera o 2:19.
:37:18
W rubryce "numery" wpisał DLR.
:37:21
Pewnie go zabili,
zanim zdążył dokończyć.
:37:26
Zarządziłem poszukiwania
takiego wozu.
:37:29
Na razie nic nie znależli.
:37:32
Obawiam się, że nie podzielam
twoich wniosków.
:37:38
Ten wóz miał pewnie
tymczasowe numery.
:37:42
DLR.
:37:48
Rety!...
:37:52
Znasz kawał o gościu, który
chciał mieć oryginalne tablice,
:37:56
więc zmienił nazwisko
na J3L 2404?
:37:59
Świetny kawał.
:38:09
Od problemów są zawodowcy.
:38:12
Mówili wyrażnie:
"żadnej policji".
:38:16
Grozili, że ją zabiją.
:38:18
Zawsze tak mówią.
Ci dranie mają Jean.
:38:21
Kto zagwarantuje, że ją puszczą,
jeśli im zapłacę milion dolarów?
:38:25
Milion dolarów to dużo forsy.
Oni mają moją córkę.
:38:29
Czemu mieliby jej nie puścić,
jeśli spełnisz ich żądania?
:38:33
Posłuchaj mnie tym razem!
:38:36
A co ty wiesz?
Jesteś naiwny.
:38:40
Gliniarze coś nam doradzą.
Wezwijmy zawodowców.
:38:43
Nie. Żadnej policji.
:38:47
To moja sprawa.
Jean jest moją żoną.
:38:51
Podzielam pogląd Jerry'ego.
:38:55
Musimy chronić Jean.
:38:57
Oni mają wszystkie karty,
więc kontrolują grę.