:42:49
Pora na lunch.
:42:56
Kup mi dwa opakowania
spreju na komary.
:43:00
Cześć, skarbie!
:43:02
Przyniosłem ci lunch.
:43:04
Co to? Robaki?
:43:07
Dzięki.
:43:08
Dzięki za lunch.
Wygląda smakowicie.
:43:13
Co to jest?
Kanapki?
:43:15
- Jak ci idzie malowanie?
- Nieźle.
:43:19
Hauptman wchodzi na rynek
w tym roku.
:43:21
Jesteś od nich lepszy.
:43:24
Są nieźli.
:43:25
Może, ale ty jesteś lepszy.
:43:29
Tak myślisz?
:43:32
Umazałeś mnie.
:43:37
Cześć, Norm.
Jak tam malowanie?
:43:39
- Nieżle.
- Co z pojazdem?
:43:42
Wczoraj w żadnym motelu
nie było ciery,
:43:44
ale poprzedniej nocy w Blue Ox
nocowało dwóch facetów.
:43:49
Odjechali cierą.
:43:51
Dobry trop.
:43:53
To ten zajazd dla kierowców
ciężarówek?
:43:56
Właściciel mówi,
że mieli gości.