:44:00
- Oh, öyle mi?
- Evet.
:44:06
Evet, ikimizde gittik. O da fakülteye gitti.
:44:08
Yaklaþýk bir buçuk yýl Normandale'e gittim.
:44:10
- Evet. Orada tanýþtýk.
- Ama, ben býraktým.
:44:13
- Evet, o býraktý.
- Peki kýzlar, nerelisiniz?
:44:17
- Chaska.
- Le Sueur.
:44:18
Ama liseye White Bear
Lake'de gittim. Hadi Bears.
:44:22
Pekala. Bana bu adamalarýn nasýl
göründüðünü anlatmanýzý istiyorum.
:44:26
- Þey, ufak olaný, komik görünüþlüydü.
- Ne yönden?
:44:29
Bilemiyorum.
Komik göünüþlüydü.
:44:31
Biraz daha açýklayýcý olur musun?
:44:33
Tam söyleyemiyorum.
Sünnetli deðildi.
:44:37
Bunun haricinde komik-görünüþlü müydü?
:44:40
Evet.
:44:41
Yani, sen ufak olanýyla
birlikte oldun, o zaman.
:44:47
Ah-ha.
:44:48
- Onun hakkýnda baþka anlatabileceðin birþey var mý?
- Hayýr.
:44:51
Dediðim gibi,
komik görünümlüydü.
:44:52
- Birçok insandan, daha fazla.
- Ya diðer adam?
:44:55
Biraz daha yaþlýydý.
Bilirsin, Marlboro man gibi görünüyordu.
:44:58
- Öyle mi?
- Evet, ama belkide bunu, bilirsin,
:45:02
çok Marlboro içtiði için söylüyor olabilirim.
:45:04
- Bir tür bilinçaltý durumu.
- Oh, evet, bu olabilir.
:45:07
- Evet.
- Hey, Twin Cities'e gideceklerini söylediler.
:45:10
- Öyle mi?
- Evet. Bu iþinize yarar mý?
:45:14
Oh, doðru bildin, evet.
:45:16
- Evet.
- Evet.
:45:17
Hadi! Kahretsin!
:45:21
Tanrým.
:45:25
Hadi, seni aptal b.k kutusu.
:45:30
Günlerce buradayýz.
:45:32
Kahretsin! Yapacak hiç birþey yok!
:45:35
Kahrolasý TV hiç-
:45:38
Kahretsin! Hadi!
Hadi çalýþ, adamým! Bir iþaret ver!
:45:45
Kahretsin!
:45:48
Ýnanýlmaz!
Hadi!
:45:51
Tanrým!
:45:52
Kahretsin! Hadi!
Hadi baðlan, bebeðim!
:45:56
Hadi! Hadi!