:50:01
have nothing to do
with my superiority.
:50:03
- Well, it's not terror
that makes people wander.
- I know.
:50:05
- It's vitality.
- I see. Is it vitality that led Mel
to leave his wife for you?
:50:10
- Paul, would you mind
riding in the other car?
- I don't know. I don't mind.
:50:13
- Good. Could we just pull over here?
- Yeah. I think--
:50:15
So what happened
in the other car anyway?
:50:17
Oh, Paul was probably
lecturing them, right?
:50:20
No, I wasn't lecturing them.
I was asking questions. That's all.
I wasn't lecturing.
:50:23
Oh, my God. Is that--
You brought your gun.
:50:25
Absolutely I brought it. You never--
You get beeped for an emergency.
:50:28
You know, you're such
a hopeless workaholic.
We're on vacation, for God's sake.
:50:31
- Oh, yeah, such a good time.
- No, Mel's like that too.
He cannot enjoy anything.
- You know, if you--
:50:34
If you can't commit
to our marriage now, what are you
gonna do when we have a baby? Huh?
:50:42
Why can't he ride with you, huh? Hey,
you invited them in the first place.
:50:45
- Could you pass me the Baby Wipes?
- Where are you going?
:50:47
- To pee.
- You're just gonna-- Right here?
:50:50
You're just gonna squat?
:50:55
- Why do you have to take your keys
with you to pee anyway?
- I just wasn't thinking, okay?
:50:59
It's-- I don't know how many times
I've told you to keep your keys...
:51:01
- in one place.
-Just shut up! Fuck.
:51:15
Nancy was saying you guys were having
some tension around oral sex?
:51:19
- Oh, was she?
- Yeah.
- Really?
:51:21
- Yeah. Uh-- Hey.
- Oh.
- It happens to me too, but...
:51:23
you know, a technique that I find
useful-- humming to myself.
:51:27
- Humming to yourself?
- Yep, humming.
- Really?
:51:29
- Seems to release the tension so I
can enjoy the fellatio. It's great.
- Great. Great.
:51:32
- Thank you. Thanks for the tip.
- You bet.
- All right.
:51:34
Do you worry about the risk factor
involved in gay sex?
:51:37
You know, it may be news to you, but
not every gay man has, uh, anal sex.
:51:41
That's where a lot
of the HIV risk lies.
:51:43
For example, I'm very anal. Uh, I--
I mean, in, uh, in the sense...
:51:46
that I'm compulsively careful
and clean about what touches my body.
:51:49
- Not into penetration, at all.
- To a fault.
:51:52
- Okay, do we have to talk
about this right now?
- Well, why not?
:51:55
- Are you a homophobic?
- No, I--
- I think it's interesting.
:51:57
- Really? Well, I think maybe--
maybe we shouldn't.
- No, I think it's very-- Oh, God.
- Well-- Uh, no-- Uh--
:51:59
- Nancy's just testing the risk
factor for sex with Tony, Mel.
- How primeval. What?