1:00:03
Hvad er der galt?
1:00:05
Jeg føler mig bare så uærlig
i denne brudekjole.
1:00:09
Det er ikke den lykkeligste dag.
Ingen venter på mig nogen steder.
1:00:13
Du var jo heller ikke Anna Karenina.
Fuglen var ikke drømmeprinsen.
1:00:17
- Jeg beder dig, Dick...
- Jeg forstår det ikke.
1:00:19
Det ved jeg.
1:00:28
Vi er her ikke
for at blive gift, fader.
1:00:30
- Sikke en smuk brud.
- Det er ikke min kjole.
1:00:34
Vi er her for at tage billeder.
1:00:36
Vi er her for at tage billeder
til et modeblad.
1:00:40
Undskyld. Måske burde vi have bedt
om Deres tilladelse først.
1:00:43
Intet bryllup?
1:00:59
Undskyld. Jeg ved ikke,
hvad der er galt med mig.
1:01:03
Bare glem det og slap af.
Vi har arbejdet for hårdt.
1:01:06
Jeg formoder, vi snart tager hjem?
1:01:09
Selvfølgelig: Du har hjemve.
1:01:11
Bare dette sidste billede,
så er du færdig.
1:01:15
- Og hvad sker der så?
- Så tager vi hjem.
1:01:18
Og så?
1:01:20
Hvad mener du?
1:01:22
Får jeg dig at se igen?
1:01:23
Mon ikke! Hvis du vil være model,
kan jeg skaffe dig engagementer.
1:01:27
- Vi kunne arbejde sammen hver dag.
- Jeg vil gerne være model.
1:01:30
Godt.
Vi skal nok få dig i arbejde.
1:01:32
Stå her.
Her er godt. Fint.
1:01:39
Smukt.
1:01:40
Læg hovedet lidt på skrå.
1:01:44
Godt.
Et lille smil.
1:01:52
Ja?
1:01:54
Der er noget galt.
1:01:56
Nej.
Hvorfor?
1:01:58
Du er den tristeste brud,
jeg nogensinde har set.